Comment estimer les portions sans balance
Votre main, quelques objets du quotidien et vos propres assiettes et verres indiquent à peu près ce que vous mangez. Voici comment, avec des grammes et calories types.
Pas besoin de balance de cuisine pour obtenir une estimation utile des calories. Ce guide explique comment utiliser votre main, des objets du quotidien, vos assiettes et vos verres, donne des portions types en grammes et en calories, et montre comment décrire les quantités au compteur de calories PlateCalories.
Pourquoi la taille des portions compte autant
Quand on note ce que l'on mange, deux erreurs fréquentes sont d'oublier des aliments et de se tromper sur les quantités. Une revue systématique de 2022 portant sur 29 études a analysé ces erreurs. Dans l'une des études incluses, les oublis et les erreurs de taille de portion représentaient chacun environ un tiers de l'erreur totale, et les portions mal estimées étaient la principale source d'erreur pour 6 groupes d'aliments sur 9. Les portions étaient tantôt surestimées, tantôt sous-estimées, et les erreurs étaient plus grandes dans les groupes d'aliments dont les éléments pèsent généralement plus lourd.
L'IA rencontre le même problème : une photo plate masque la profondeur et la distance, si bien qu'estimer les quantités est plus difficile que reconnaître les aliments. Notre guide sur la précision des calories estimées par l'IA à partir d'une photo explique pourquoi.
La méthode de la main
Votre main est toujours avec vous, et des services de santé l'utilisent comme repère rapide :
- Paume (sans les doigts) : une portion de protéines, comme de la viande, du poisson ou du tofu (NHS Grampian). MedlinePlus compare une portion de viande ou de volaille à la paume de la main, et l'Association britannique des diététiciens (BDA) considère 140 g de poisson cuit comme une portion de la taille de la paume.
- Poing : environ 1 tasse. Dans une étude menée auprès de 67 adultes, le poing mesurait en moyenne environ 249 ml, presque exactement 1 tasse (250 ml) : environ 321 ml chez les hommes et 218 ml chez les femmes. NHS Grampian conseille une portion de féculents, comme du riz, des pâtes ou des pommes de terre, de la taille du poing à chaque repas.
- Main en creux ou poignée : une poignée bien remplie correspond à une demi-tasse (80 g) de riz ou de pâtes cuits, ou de grignotages comme des chips ou des bretzels (MedlinePlus). La BDA compte 30 g de fruits à coque non salés pour une poignée.
- Pouce : un morceau de fromage de la taille du pouce correspond à une portion, soit environ 30 g (NHS Grampian). Le bout du pouce correspond à une portion de matière grasse, comme du beurre ou de la mayonnaise. Dans l'étude citée, le bout du pouce mesurait en moyenne 4,8 ml, un peu moins qu'une cuillère à café (5 ml).
La méthode de la main est rapide, mais approximative. Les mains n'ont pas toutes la même taille, et un poing de riz dépend de la façon dont il est tassé. Dans la même étude, le poing a donné de mauvais résultats pour les aliments sans forme régulière : aucune des 8 estimations faites avec le poing n'était à moins de 10 % du poids réel, et une seule était à moins de 25 %. Pour les aliments de forme régulière, comme un bloc ou un cylindre, mesurer la longueur, la largeur et la hauteur en largeurs de doigts a mieux fonctionné : 80 % de ces estimations étaient à moins de 25 % du poids réel.
Astuce : comparez une fois votre main à une tasse graduée et à une cuillère à café.
Des objets du quotidien comme repères
Ces comparaisons viennent de MedlinePlus (Bibliothèque nationale de médecine des États-Unis) et de la BDA :
- un jeu de cartes : une portion de viande ou de volaille (MedlinePlus), ou environ 90 g de viande cuite (BDA) ;
- une petite boîte d'allumettes : environ 30 g de fromage à pâte dure (BDA) ; MedlinePlus compare une portion de fromage à deux dés ;
- une balle de tennis : une pomme ou une orange moyenne, ou une demi-tasse (120 ml) de glace ;
- une balle de baseball : environ 1 tasse de fruits ou de légumes crus coupés ;
- une balle de golf : un quart de tasse (35 g) de fruits secs ou de fruits à coque ;
- une balle de ping-pong : 2 cuillères à soupe (32 g) de beurre de cacahuète ;
- une souris d'ordinateur : une pomme de terre moyenne cuite au four ;
- un CD : une crêpe épaisse (pancake) ou une gaufre.
Les sources ne sont pas toujours d'accord (une boîte d'allumettes ou deux dés pour le fromage, par exemple) : considérez ces comparaisons comme des repères approximatifs, pas comme des mesures.
Portions types en grammes et en calories
Ce tableau présente des portions courantes avec leur poids et leur énergie, calculés à partir des valeurs pour 100 g de l'USDA FoodData Central, puis arrondis. Les valeurs concernent des aliments nature : l'huile, le beurre, les sauces et le sucre en ajoutent, comme l'explique notre guide sur les calories cachées.
| Aliment | Portion et repère visuel | Poids | Calories |
|---|---|---|---|
| Riz blanc cuit | 1 tasse (environ un poing) | 158 g | 205 kcal |
| Spaghettis cuits | 1 tasse, non tassée | 124 g | 196 kcal |
| Spaghettis cuits | 1 tasse, tassée | 151 g | 239 kcal |
| Blanc de poulet rôti, sans peau | Un demi-blanc (environ une paume) | 86 g | 142 kcal |
| Cheddar | Un morceau de la taille du pouce | 30 g | 121 kcal |
| Amandes | Environ 23 amandes (une petite poignée) | 28 g | 162 kcal |
| Beurre de cacahuète, onctueux | 2 cuillères à soupe (une balle de ping-pong) | 32 g | 191 kcal |
| Huile d'olive | 1 cuillère à soupe | 13,5 g | 119 kcal |
| Huile d'olive | 1 cuillère à café | 4,5 g | 40 kcal |
| Beurre salé | 1 petite noix de beurre | 5 g | 36 kcal |
| Pomme crue, avec la peau | 1 moyenne (une balle de tennis) | 182 g | 95 kcal |
| Banane crue | 1 moyenne | 118 g | 105 kcal |
Regardez les deux lignes des spaghettis : la même tasse contient environ 22 % de pâtes en plus quand elles sont tassées. C'est pourquoi une description comme « un bol rempli sans tasser » ou « une assiette bien pleine » est utile.
Assiettes, bols et verres
« Une assiette de pâtes » ou « un bol de céréales » peuvent désigner des quantités très différentes, car la vaisselle existe en de nombreuses tailles. Un repère simple est la méthode de l'assiette des Centres pour le contrôle et la prévention des maladies des États-Unis (CDC) : partez d'une assiette plate de 9 pouces (environ 23 cm), remplissez-en la moitié de légumes non féculents, un quart de protéines maigres et un quart de féculents. Si votre assiette est plus grande, la même « moitié d'assiette » contient plus de nourriture.
- Assiettes : mesurez une fois le diamètre de votre assiette habituelle avec une règle, et indiquez quelle partie la nourriture couvre.
- Bols et verres : remplissez-les une fois avec de l'eau versée d'un verre doseur, ou d'une bouteille dont le volume figure sur l'étiquette, pour connaître leur contenance. Dites ensuite « à moitié plein » ou « plein à ras bord ».
- Boissons : à titre de repère, la BDA compte 200 ml pour un verre de lait et conseille de ne pas dépasser un petit verre (150 ml) de jus de fruits ou de smoothie par jour.
Comment décrire vos portions à PlateCalories
Dans le compteur de calories, vous pouvez ajouter une note vocale (jusqu'à environ 60 secondes) ou une description écrite (jusqu'à 500 caractères), avec ou sans photo. L'IA utilise vos mots, avec la photo s'il y en a une, pour identifier les aliments et les quantités. Donnez les quantités dans des unités qu'elle peut interpréter :
- tailles de la main : « deux poings de riz blanc cuit et un morceau de poulet grillé de la taille de la paume » ;
- cuillères : « 1 cuillère à soupe d'huile d'olive sur la salade, 2 cuillères à café de sucre dans le café » ;
- nombre : « 3 tranches de pain », « environ 20 amandes » ;
- emballages : « un pot de yaourt de 125 g », « une demi-boîte de pois chiches de 400 g » ;
- contenants : « une assiette de 23 cm, à moitié couverte de riz », « un grand mug de café au lait entier » ;
- restes : « j'en ai mangé environ les deux tiers ».
Une note vocale complète pourrait ressembler à ceci :
Dîner : spaghettis bolognaise, environ deux poings de pâtes, avec un morceau de parmesan de la taille du pouce râpé par-dessus. La sauce a été cuisinée avec 1 cuillère à soupe d'huile d'olive. Et un verre de vin rouge, environ 150 ml.
Si vous prenez aussi une photo, nos conseils pour photographier vos repas aident l'IA à mieux voir la portion. Le résultat présente chaque aliment et boisson avec sa portion et ses calories estimées ; si une quantité semble fausse, ajoutez une correction à votre description et renvoyez-la (des limites d'utilisation quotidiennes s'appliquent).
Une estimation, pas une mesure
Toute estimation de portion, à la main, à l'œil ou par l'IA, reste approximative. Quand vous avez besoin de chiffres exacts, pesez vos aliments et consultez l'étiquette. PlateCalories fournit des estimations et ne constitue pas un avis médical. Si vous êtes enceinte ou allaitez, si vous avez un diabète ou une autre maladie, si vous avez moins de 18 ans ou si vous avez déjà eu un trouble du comportement alimentaire, parlez-en à un médecin ou à un diététicien diplômé avant de changer votre façon de manger. Si le suivi des portions vous angoisse, faites une pause et demandez l'aide d'un professionnel de santé.
Sources
La plupart de ces sources sont en anglais.
- Whitton et al., Advances in Nutrition (2022) : facteurs d'erreur dans l'estimation des aliments et boissons consommés
- Gibson et al., Journal of Nutritional Science (2016) : précision de la main par rapport aux mesures ménagères
- NHS Grampian : Hand portion sizes
- MedlinePlus : Portion size
- Association britannique des diététiciens (BDA) : Portion sizes
- CDC : planification des repas en cas de diabète (méthode de l'assiette)
- USDA FoodData Central : riz blanc cuit
- USDA FoodData Central : pâtes cuites
- USDA FoodData Central : blanc de poulet rôti
- USDA FoodData Central : cheddar
- USDA FoodData Central : amandes
- USDA FoodData Central : beurre de cacahuète
- USDA FoodData Central : huile d'olive
- USDA FoodData Central : beurre salé
- USDA FoodData Central : pomme
- USDA FoodData Central : banane